無劇情雷
全都藏好了 Alles Muss Versteckt Sein
by Wiebke Lorenz
- 會買這本書完全是因為他原文是德文，
- 衝著自己看得懂書名就買了，實在搞不懂自己買書的標準，
- 書店裡滿滿的中文書，我不也都看得懂書名嗎？
- 更別說我還是買了中譯版。
我覺得這本書非常適合拍成電影，
故事行進的步調與劇情的層次，都非常適合放在兩個小時左右的電影當中。
劇情完整，文筆令人專注，轉折也描寫的細緻而令人大吃一驚。
帕迪多街車站 Perdido Street Station
by China Mieville
在書評人的網站上看到本書被他列為2013年最佳奇幻小說，並得到許多附議。
看完此書後，我很慶幸圖書館有這本書可以借，因為我真的不想買下他放在我家。
這本書是在設定上非常細膩而大膽的佳作，
他的奇幻點不在於我較為熟悉的方面(我想大概也是較為普羅大眾所熟知的方面)，
亦即人類得到力量去進行魔法等技巧性行為而衍生的冒險故事(例如：哈利波特、迷霧之子系列)，
或者是一群已經存在之種族進行的冒險故事(例如：魔戒、納尼亞系列、美國眾神、無有鄉)。
以上這些，我個人覺得是建立在「加」的概念。
對故事而言，作者在實質並完整的世界型態上，添加了奇幻的因素；
對主角而言，主角以個體出發，並且在結尾得到了一些實質或是抽象的東西，豐富了這個個體；
對讀者而言，不論是主角最後的獎勵或者是驚奇的故事，可以讓我們跟著冒險的心得到安慰或是鼓勵。
帕迪多街車站這本書完全不是這麼回事；
不舒服，是我對這本書的印象。
作者China Miéville不停在打破、破壞、扭曲我對閱讀奇幻小說的期待，他的故事是一個「減」的過程。
每個人都有毫無理由而害怕的東西，
有些人害怕指甲刮黑板的聲音，有人害怕蝴蝶，
我害怕的就是對人體完整性的破壞；而帕迪多街車站這本書就是狠狠地踩在我的恐懼上。
故事中首先的減法就是對於人體完整性的減法，
裡面有甲蟲人、蝙蝠人、鳥人等等，並非指動物擬人化，而是真正的半人半獸，
就像是人魚，基本上我們很習慣於人魚這種形象，因為人魚已經充斥在我們的生活中，
但是試想肩部以上是甲蟲，下半身是女人的甲蟲人，這個就比較獵奇了吧。
這些都算是很正常，畢竟其他奇幻小說也常常有這些半人半獸的種族，
真正讓我不舒服的是書中的世界充斥著人體改造的風潮，
普通人類可能因為各種原因，將身體部分改造成其他動物的肢體，甚至是無機體。
所以有四肢改造成狗足的雛妓，或者是半人半機械的保鑣。
書中有非常多類似的描述，我把最好的(最噁心的)留給讀者自己去探索了！
當然，這些類人形體的發想都不是這位作者的創新，也許大家早已覺得司空見慣，
但是本書的特色在於這些事物被描寫地毫無美感，整個世界都是破碎、傾倒而殘缺的。
另外一個減法來自於帕迪多街車站的主角最後甚麼都沒有得到，
他失去了完整的女友(這真的是相當大的嘲諷，比女友死亡還令人心碎)，
失去了正常人的人生，最後，他也失去了自己的信用。
我雖然用很多負面的詞彙形容書中的世界，
但是這絕對不表示我不推薦帕迪多街車站這本書，
相反地，我相當推薦還在觀望的人閱讀它。
藉由閱讀它，讀者可以一窺作者腦中那個龐大而複雜的世界，
看得出來作者有好多想要講的故事，書中前半段每一小節，都足以發展成自己的一個故事，
雖然帕迪多街車站已經是相當厚的一本書了，可是我覺得根本還不足以完整描述出作者腦中萬分之一的世界觀，
這個世界的歷史、政治、經濟與科學等方面，作者都講了一半，卻又都語帶保留。
所以我當初剛開始讀帕迪多街車站的時候，對於作者同時想要講這麼多件事情感到很生氣，
因為我心中已經對奇幻小說有了成見，心中對故事的發展有了既定的期待，
但是帕迪多街車站的故事流線完全超乎我預期，
我當初心想，如果最後發現自己只是在吸收作者的無病呻吟、胡思亂想，我想我會為我失去的數小時心痛不已，
但是，邊閱讀，忍不住邊會猜想作者在設計這些橋段是否有指稱的對象呢？其背後暗喻的意義為何呢？
(真的有，請見這篇好棒的導讀)
在這個無秩序的混亂世界中，我亟欲抓住我熟稔的依靠：冒險故事的節奏，而不得不將這些思考放置一邊，
幸好(抑或是可惜？)，後半段作者開始收掉一些非必要的支線情節，將故事專注在一條線上，
雖說因此降低了前半部令人瞠目結舌的奇幻設定，而轉型成我所以習慣的冒險故事，
但是也讓我更專心，也更有耐心面對結局。
作家Eileen Gunn講了很公道的一句話：(source)
"...The first time, you read it as a travelogue of New Crobuzon..."
"...第一次讀，你就把這本書當作是新克洛布桑旅遊見聞..."
請所有第一次讀這本書的人心中都記著這句話吧。
請先 登入 以發表留言。